zucca

zucca
zucca /'tsuk:a/ o /'dzuk:a/ s.f. [lat. tardo cucutia "cocuzza"].
1.
a. (bot.) [nome delle specie di piante erbacee della famiglia cucurbitacee, a fusto rampicante, con foglie grandi e ruvide e fiori monoici, grandi, gialli, coltivate per il loro frutto] ▶◀  (region.) cocuzza, (lett.) cucurbita.
b. (gastron.) [ortaggio a polpa gialla e farinosa, di sapore dolciastro, che viene cucinato in vari modi, e spesso usato, per la bellezza delle forme e dei colori, come oggetto ornamentale: una z. gialla ; fiore di z. ] ▶◀ (region.) cocuzza.
● Espressioni: seme di zucca ▶◀ [salato e tostato] bruscolino, [salato e tostato] brustolino.
2. (fig., fam.)
a. [parte superiore del corpo umano, unita al tronco dal collo: grattarsi la z. ; ma cosa hai nella z.? ] ▶◀ capo, (roman.) capoccia, (scherz.) pera, testa.
● Espressioni: fam., ficcarsi (o mettersi) nella zucca, mettersi (bene) in zucca ➨ ❑.
b. [persona dura di comprendonio] ▶◀ e ◀▶ [➨ zuccone s.m. (1)].
ficcarsi (o mettersi) nella zucca, mettersi (bene) in zucca
1. [imprimersi qualcosa nella coscienza o nella memoria, accettare una cosa come vera o inevitabile, seguita da prop. oggettiva: mettiti nella z. che di questo affare non se ne fa nulla ] ▶◀ convincersi, (fam.) ficcarsi (o mettersi) in testa, persuadersi.  ricordare, tenere a mente, tenere presente.
2. [mostrare ostinazione in un proposito, anche seguito da prop. ogg.: mettersi nella z. un'idea ; s'è messo nella z. che deve imparare l'arabo ] ▶◀ fissarsi, incaponirsi (in), insistere (in), intestardirsi (in), inzuccarsi (di), ostinarsi (in), persistere (in).  perseverare (in).

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • Zucca — is Italian for pumpkin. Zucca is a commercial Italian aperitif. Although its name is Zucca, the Italian word for squash, and is featured at Zucca s Bar located in the Galleria Vittorio Emanuele in Milano, its base ingredient is Rhubarb, hence its …   Wikipedia

  • Zucca — ist der Familienname folgender Personen: André Zucca (1897–1973), französischer Fotograf Antioco Zucca (1870–1960), italienischer Philosoph Franco Zucca (* 1952), italienischer Schauspieler Mario Zucca (* 1955), italienischer Schauspieler,… …   Deutsch Wikipedia

  • Zucca [1] — Zucca (Z. Commers., De C), Pflanzengattung aus der Familie der Cucurbitaceae Sicyoideae; Art: Z. commersoniana …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Zucca [2] — Zucca, altes Weinmaß auf Corsika, 1 Z = 9 Pinti, 12 Zucche = 1 Barile zu 140 Liter, 6 Zucche = 1 Soma …   Pierer's Universal-Lexikon

  • zucca — {{hw}}{{zucca}}{{/hw}}(o z ) s. f. 1 Pianta delle Cucurbitali con fusto strisciante, foglie pelose, grande frutto di forma variabile | Frutto della pianta omonima. 2 (scherz.) Testa umana | Essere senza sale in –z, essere una –z, non avere… …   Enciclopedia di italiano

  • zucca — zùc·ca s.f. 1a. AU ortaggio a polpa gialla e farinosa, di sapore dolciastro, che viene cucinato in vari modi: zucca fritta, minestra di zucca, tortelli di zucca 1b. TS bot.com. pianta del genere Cucurbita (Cucurbita maxima) con fusti striscianti… …   Dizionario italiano

  • zucca — s. f. 1. (bot.) cucurbita, cocuzza 2. (scherz.) testa, capo □ testa vuota, testone, testa dura, zuccone, ignorante, sciocco, testardo, rapa CONTR. intelligente, saggio, persona aperta, persona ragionevole FRASEOLOGIA semi di zucca, brustolini □ …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Zucca, Pierre — (July 10, 1943, Paris, France Janu­ary 15, 1995, Paris, France)    The son of photographer André Zucca (1897 1973), he was from 1963 (Judex / L uomo in nero, Georges Franju, France / Italy) to 1974 (Mes Petites Amoureuses, Jean Eustache) one of… …   Encyclopedia of French film directors

  • Zucca — nf courge Corse …   Glossaire des noms topographiques en France

  • zucca — pl.f. zucche …   Dizionario dei sinonimi e contrari

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”